var mydate=new Date()
var year=mydate.getYear()
if (year<2000)
year += (year < 1900) ? 1900 : 0
var day=mydate.getDay()
var month=mydate.getMonth()
var daym=mydate.getDate()
if (daym<10)
daym="0"+daym
var dayarray=new Array("Sonntag","Montag","Dienstag","Mittwoch","Donnerstag","Freitag","Samstag")
var montharray=new Array("Januar","Februar","M&auml;rz","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember")
document.write("am "+dayarray[day]+", den "+daym+". " +montharray[month]+" "+year+"&nbsp;")